-----------------------------f- LOS SUCESOS DEL 20 DE JULIO DE 1944 NARRADOS POR EL GENERAL OTTO ERNST REMER. ~ DOCTRINA NACIONALSOCIALISTA

Difusión y estudio del Nacionalsocialismo. Formación doctrinaria de los simpatizantes.

martes, 25 de julio de 2017

LOS SUCESOS DEL 20 DE JULIO DE 1944 NARRADOS POR EL GENERAL OTTO ERNST REMER.



Pocos días atrás se cumplió un nuevo aniversario del fallido atentado contra la vida del Führer el 20 de Julio de 1944. El gobierno de ocupación de Alemania ha conmemorado el mismo, y la judía polaca Angela Merkel, nacida Angela Dorothea Kasner, se ha referido a estos traidores como héroes. También así lo han hecho las cadenas mundiales de medios judíos. 
Por ello creemos oportuno publicar el siguiente artículo, consistente en el relato de los hechos por uno de sus protagonistas, el General Otto Ernst Remer, quien fuera el responsable de hacer abortar el golpe en la capital del Reich. 
Si bien la historia la escriben los vencedores, la verdad permanece en la memoria de los pueblos y en el corazón de los héreos. Tarde o temprano  el destino de la mentira es la derrota. Divulgar esta verdad y hacerla conocer es la única forma de enfrentar a los poderes malignos que hoy pretenden dirigir nuestro destino.
ACGS.

Mi asignación al regimiento de guardia "Grossdeutschland" en Berlín fue en realidad una forma de descanso y recreación - mi primera licencia desde el frente - después de mis muchas heridas y en reconocimiento a mis decoraciones de combate, incluyendo la Cruz de Caballero con hojas de roble y  la Insignia de Combate Cerrado en Plata (48 días de combate cuerpo a cuerpo). Más tarde me herirían de nuevo. Me mandaron  al regimiento de guardia por sólo cuatro meses, ya que me sentía obligado a estar de vuelta con mis compañeros en el frente.

Mi misión como comandante del regimiento de guardia "Grossdeutschland", que asumí a finales de mayo de 1944, fue, salvo los deberes puramente ceremoniales, salvaguardar el gobierno del Reich y la capital del Reich. Debido a que había más de un millón de trabajadores extranjeros en Berlín y sus alrededores inmediatos, había que tener en cuenta la posibilidad de disturbios internos. Alrededor del mediodía del 20 de julio de 1944, el primer teniente Dr. Hans Hagen, que había sido gravemente herido en el frente, concluyó su conferencia sobre historia cultural ante los oficiales y suboficiales del regimiento. Estaba unido a mi regimiento sólo administrativamente y de ninguna manera como oficial político nacionalsocialista, como se ha informado a menudo. Yo era el único líder del regimiento, tanto política como militarmente.

Había invitado a Hagen a almorzar después en el cuartel de Rathenow, junto con mi ayudante, el primer teniente Siebert. Siebert, que había perdido el ojo en combate, era pastor de la Iglesia Confesional [una rama de la Iglesia protestante alemana que se opuso a Hitler]. Asistía a los servicios todos los domingos en la Iglesia Garrison, con mi expreso permiso, aunque yo mismo había dejado la iglesia. Entre nosotros la libertad personal era la regla. Tampoco me molestaba que, después de haber sido un stormtrooper de la SA y miembro del partido durante los años de lucha antes de que Hitler llegara al poder, renunciara a ambas organizaciones para protestar por comentarios difamatorios por parte de su líder local del partido acerca de la ascendencia de Jesucristo. El teniente Siebert no sufrió consecuencias adversas debido a su renuncia.

En esos días ese tipo de cosas era totalmente posibles, sin repercusiones. De hecho, antes de elegir a Siebert, debido a su carácter, como mi ayudante, me confió que, mientras todavía era un stormtrooper, se había metido en una oficina de la Gestapo para obtener documentos que incriminaban a colegas de la Iglesia Confesional. Para mí, la franca admisión de Siebert era sólo una prueba más del entusiasmo personal que lo recomendaba como ayudante digno de confianza. Así era en el Tercer Reich, tan demonizado hoy en día. Ni en mi unidad ni en el cuerpo de oficiales en su conjunto prevalecía la estrechez obstinada, por no mencionar el tipo de terror contra las opiniones disidentes, que se lleva a cabo contra los nacionalistas en Alemania hoy por la "Oficina de Protección Constitucional". Nunca he oído que el pastor Siebert se considerara un "luchador de la resistencia" o que más tarde fingiera haber sido uno.

Durante la tarde del 20 de julio de 1944, mi regimiento, al igual que todas las unidades del Ejército de Reemplazo, fue alertados por la palabra clave "Valkyrie". "Valkyrie" prevé la movilización del Ejército de Reemplazo en caso de disturbios internos. Mientras mi regimiento implementaba automáticamente las medidas prescritas, en cumplimiento de mis órdenes me dirigí de inmediato a mi puesto designado, el Centro de Mando de la Ciudad de Berlín, directamente enfrente de la guardia de honor "Eternal Watch". Mientras los otros comandantes de la unidad esperaban en la antesala, yo solo fui admitido ante el comandante de la ciudad, general de división von Hase, y recibí la siguiente información sobre la situación y mi asignación:
¡El Führer ha sufrido un accidente fatal! El desorden civil ha estallado. ¡El ejército ha asumido la autoridad ejecutiva! El regimiento de guardia está ordenado a concentrar una fuerza reforzada para el contraataque, para sellar el barrio del gobierno para que nadie, ni siquiera un general o un ministro del gobierno, puede entrar o salir! Para ayudarte a sellar las calles y los subterráneos, estoy subordinando al teniente coronel Wolters a tu mando.
A medida que se publicaban estas órdenes, me sorprendió la circunstancia de que un oficial más joven del Estado Mayor, el mayor Hayessen estuviera presente, mientras el antiguo y alto oficial del personal general, a quien conocía personalmente, permanecía ocioso y notablemente nervioso.

Yo estaba naturalmente muy conmocionado por las palabras del general, ya que sentí que con la muerte de Hitler la posibilidad de un giro favorable en la guerra casi había desaparecido. Inmediatamente le pregunté:
¿El Führer está realmente muerto? ¿Fue un accidente o ha sido asesinado? ¿Dónde han ocurrido disturbios civiles? No vi nada raro mientras conducía aquí por Berlín. ¿Por qué pasa la autoridad ejecutiva al Heers  y no a la Wehrmacht? ¿Quién es el sucesor del Führer? Según el testamento de Hitler, Hermann Goering es automáticamente su sucesor. ¿Ha emitido órdenes o proclamas?
Como no recibí información detallada ni respuestas claras a mis preguntas, la situación se volvió aún más oscura y sentí un cierto sentimiento de desconfianza incluso desde el principio. Cuando traté de echar un vistazo a los papeles que había ante mí en la mesa, sobre todo para ver quién había firmado las órdenes, el mayor Hayessen los recogió ostentosamente y los puso en una carpeta. Cuando volví a mi regimiento seguí pensando: "Hitler está muerto. Ahora la confusión reina, y varias personas probablemente tratarán de tomar el poder". Contemplé las futuras luchas por la sucesión.

Decidí que, en cualquier caso, no me permitiría ser mal utilizado en mi calidad de comandante de la única unidad de élite en servicio activo en Berlín. Mi regimiento se componía enteramente de soldados de combate elegidos y probados, con altas condecoraciones por su valentía. Todo oficial lucía la Cruz de los Caballeros. También me acordé de los acontecimientos de 1918, después de lo cual las unidades de guardia de Berlín habían sido reprochadas por su vacilación, lo que contribuyó al éxito de la revolución. No tenía ningún deseo de exponerme a un reproche similar ante la Historia.

Cuando volví a mis tropas, reuní a mis oficiales y les informé de la situación y de nuestras órdenes. La supuesta muerte de Adolf Hitler dejó a los oficiales y soldados  en estado de shock. Nunca en mi vida, ni siquiera en la derrota final de Alemania, he sido testigo de tal desaliento. A pesar de las numerosas historias que florecen hoy en día, esa es la verdad absoluta: Yo lo atestiguo.

No tuve ningún secreto con mis oficiales y les expresé de que había mucho que todavía no estaba claro, de hecho misterioso para mí, y que de ninguna manera permitiría que yo o mi unidad fuera mal usada. Exigía expresamente la confianza incondicional y la obediencia absoluta, al igual que en el frente, de cada uno de mis oficiales. Esta demanda algo inusual se debió a una llamada telefónica que recibí durante un descansode un general que no reconocí, probablemente el General de División Friedrich Olbricht, del Alto Mando del Ejército de Reposición, requiriendo una compañía de mi unidad para una misión de especial asignación. Esta demanda la rechazé explícitamente, señalando que se me había encomendado una misión claramente definida y que la dispersión de mis fuerzas no me parecía aconsejable.

Después del descanso recibí dos informes que me molestaron aún más. El primero fue del Primer Teniente Dr. Hagen, miembro de mi personal, quien me informó que mientras se dirigía a los cuarteles había visto al mariscal de campo Brauchitsch, con uniforme completo, conducir su coche por las calles de Berlín. Esto era extraño, porque Brauchitsch estaba retirado. Dadas las circunstancias, su aspecto en uniforme parecía muy sospechoso. Más tarde resultó que el oficial visto por el Dr. Hagen no podía haber sido Brauchitsch. Probablemente fue uno de los conspiradores.

El segundo informe desconcertante fue del Teniente Coronel Wolters, que había sido designado a mi regimiento como oficial de enlace por el Centro de Comando. Me dijo que no debía creer que él estuviera allí para mantenerme vigilado como informante. Tal comentario era completamente desacertado. No sólo era incongruente y molesto, sino que despertaba precisamente la sospecha que estaba destinada a disipar: alguien tenía algo en la manga. Como resultó, el informe que di a mis oficiales causó las dudas del coronel. Con el fin de evitar la responsabilidad, simplemente se fue a casa, un curso de acción impensable para un oficial en servicio activo.

Tenía mis dudas de que la descripción del mayor general von Hase de la situación coincidiera con los hechos real. También dudaba de otra versión de la historia, según la cual Hitler había sido asesinado por las SS. Esas dudas me convencieron de que tenía que determinar los hechos por mí mismo. Decidí llamar a todos los puestos de mando que pudiera. Eso era sólo un reconocimiento básico, una cuestión de curso para cada comandante antes de comprometer a sus tropas. Huelga decir que este tipo de pensamiento y actuación está en desacuerdo con la notoria obediencia de cadáver que los denigradores del ejército del Tercer Reich le atribuyen.

Entre otras cosas, decidí enviar al Primer Teniente Lic. Dr. Hagen, que se había ofrecido voluntariamente, al Comisionado de Defensa del Reich para Berlín, el Dr. Joseph Goebbels. El Dr. Hagen había trabajado anteriormente bajo la dirección del Dr. Goebbels en el Ministerio de Propaganda, y creía que al enviarlo al Dr. Goebbels me informaría no sólo sobre la situación militar, sino también sobre la situación política. El Dr. Goebbels no era sólo el Ministro de Propaganda del Reich. También era Gauleiter y Comisario de Defensa de Berlín. Como consecuencia de estas dos últimas posiciones, era el jefe  de la División "Grossssdeutschland", que estaba formada por soldados de todas las provincias del Reich.

Alrededor de una hora y media después de que la orden de "Valkyrie" fue dada, mi regimiento, entonces listo para el combate, se trasladó a las áreas a ser selladas de acuerdo con sus órdenes. Las unidades de guardia normales, como las del Memorial de la Guerra y el Bloque de Bendler, la sede del Comandante del Ejército de Reemplazo y de la Oficina de Defensa de la Producción, permanecieron en sus puestos. Cerca de las 4:15 p.m. el teniente Arends, el oficial de servicio en el Bendlerblock, me informó que le habían ordenado sellar todas las entradas al edificio. Un coronel Mertz von Quirnheim, a quien el teniente Arends no conocía, le había dado esta asignación. El teniente Arends había sido instruido además por el general Olbricht para abrir el fuego a cualquier unidad de las SS que pudiera acercarse.

Después de inspeccionar personalmente a mis tropas en sus nuevas posiciones, alrededor de las 5:00 p.m. regresé una vez más ante el comandante de la ciudad, el general von Hase, para informarle que había cumplido con sus órdenes. En ese momento se me pidió que estableciera mi puesto de mando en el Centro de Comando de la Ciudad, frente al Monumento a la Guerra. Ya había establecido un centro de mensajes, comandado por el teniente Gees, en el cuartel de Rathenow, con el cual mantenía contacto telefónico. Entonces von Hase me dio una asignación adicional: cerrar muy fuertemente un bloque de edificios al norte de la estación de ferrocarril de Anhalt (me mostró dónde en el mapa).

Cuando comencé a llevar a cabo estas órdenes, averigüé que el bloque designado albergaba la Oficina Principal de Seguridad del Reich. La falta de claridad, para no mencionar lo engañoso de esta orden, sólo reforzó mis sospechas. ¿Por qué no me dieron órdenes explícitas de poner bajo custodia la Oficina Principal de Seguridad del Reich? Huelga decir que yo habría llevado a cabo incluso esa orden.

Así, en mi tercera visita al general von Hase, le pregunté directamente: 
«Herr General, ¿por qué recibo órdenes tan obscuras? ¿Por qué no me dijeron simplemente que prestara especial atención a la Oficina Principal de Seguridad del Reich?". 
Von Hase estaba bastante nervioso y emocionado. Ni siquiera respondió a mi pregunta. Si uno se pregunta hoy cómo un joven oficial como yo podría permitirse tales libertades con un general, debe tenerse en cuenta que nosotros, los jóvenes comandantes, nos vimos como líderes de combate consolidados y endurecidos por la batalla, y teníamos escaso respeto por los oficiales de escritorio.

A este respecto quisiera señalar algo basado en mi larga experiencia en el frente. Al igual que en la Primera Guerra Mundial, fueron los veteranos comandantes de las compañías de choque quienes personificaron la experiencia del frente, así también en la Segunda Guerra Mundial fueron los jóvenes comandantes, mayores de edad que habían forjado con sus tropas un comunión jurada de combate. Estos hombres no sólo podían luchar, querían luchar, sobre todo porque creían en la victoria de Alemania.

Mientras estaba en el despacho del general von Hase, escuché de una conversación entre el general y su primer oficial del Estado Mayor que Goebbels iba a ser arrestado y que esta misión iba a ser mía. Como encontré esto un deber desagradable a la luz de mi intento de contactar a Goebbels, salté y le dije al general von Hase:
“Herr General, me considero inapropiado para esta tarea. Como sabe, he estado con la División "Grossssdeutschland", he llevado su raya durante años. Esta misión sería muy poco digna de mí, porque como usted sabe sin duda, el Dr. Goebbels, en su calidad de Gauleiter de Berlín, es al mismo tiempo el Jefe de la "Grossdeutschland". Hace sólo dos semanas hice a Goebbels mi primer llamada como nuevo comandante del regimiento de guardia. Por estos motivos, considero inapropiado que se me ordene, en particular, que arreste a mi comandante directo”.
Posiblemente von Hase simpatizaba con mis argumentos. Por cualquier razón, ordenó a la policía militar que arrestara al ministro Gobernador del Reich, Goebbels.

Alrededor de las 5:30 p.m. el teniente doctor Hagen finalmente se reunió con el doctor Goebbels en su residencia privada, en el número 20 de Hermann-Goering-Strasse, junto a la puerta de Brandenburgo, después de haber intentado en vano verlo en el Ministerio de Propaganda. El ministro del Reich no tenía ni idea del peligro que corría. Sólo después de que Hagen, para destacar la gravedad de la situación, señaló a los vehículos del regimiento de guardia mientras pasaban, Goebbels expresó:
- ¡Esto es imposible! ¿Qué haremos?
A eso sugirio Hagen: - Lo mejor sería que llame a mi comandante aquí. Goebbels preguntó secamente:
-¿Puedes confiar en tu comandante?
-¡Daría mi vida por él! - respondió Hagen.
Cuando iba por el pasillo justo después de dejar la oficina del Comandante de la Ciudad, finalmente encontré mis orientaciones como resultado de que Hagen contactó a Goebbels.

Hagen había regresado al cuartel, le había dado instrucciones a Gees y luego se dirigió a mi nuevo puesto de mando en el Centro de Comando, que estaba fuertemente custodiado. Para evitar cualquier obstáculo, no entró en el edificio, pero informó a mi ayudante, el teniente Siebert, y a mi ordenanza, el teniente Buck, de la situación, pidiéndoles que me informaran sin demora. Ellos informaron lo siguiente:
¡Hay una situación completamente nueva! ¡Este es probablemente un golpe militar! No se sabe nada más! ¡El Comisionado de Defensa del Reich le pide que venga a él lo más rápido posible! Si no estás allí dentro de veinte minutos, él asumirá que estás siendo forzado. En ese caso se verá obligado a alertar a las Waffen-SS. Para evitar la guerra civil, hasta entonces ordenó al Leibstandarte (guardaespaldas personal de Hitler, la 1ra División de las Waffen-SS) que se quedara donde está.
Cuando escuché  estas cosas de mi ayudante, decidí ver al general von Hase una vez más. El hecho de que todavía confiaba en el general de división, incluso entonces, es demostrado por el hecho de que el teniente Buck me lo repitiera una vez más, en presencia de von Hase, el mensaje de Goebbels. No quería parecer un intrigante; como oficial veterano de combate, era mi costumbre poner todas mis cartas sobre la mesa. Von Hase rechazó sin rodeos mi petición de cumplir con la citación del Comisionado de Defensa del Reich para que yo pudiera aclarar la situación en interés de todos los interesados.

Luego, después de soltar el seguro de mi pistola, entré en la oficina del ministro del Reich, donde había sido ansiosamente esperado, y le pedí a Goebbels que me orientara. Con eso Goebbels me pidió que le contara todo lo que sabía. Lo hice, aunque no revelé que von Hase pretendía arrestarlo, ya que todavía no estaba claro en cuanto al papel de Goebbels en todo esto. Cuando me preguntó qué tenía intención de hacer, le dije que me quedaría con mis órdenes militares y que estaba decidido a llevarlas a cabo. Aunque el Führer ya no estuviera vivo, me sentía obligado por mi juramento y sólo podía actuar de acuerdo con mi conciencia como oficial. Cuando Goebbels me miró con asombro y gritó:
-¿De qué estás hablando? ¡El Führer está vivo! He hablado con él por teléfono. ¡El asesinato fracasó! Te han engañado.
Esta información fue una sorpresa completa. Cuando supe que el Führer seguía vivo, me sentí muy aliviado. Pero seguía siendo sospechoso. Por lo tanto, le pedí a Goebbels que me asegurara, por su palabra de honor, que lo que dijo era cierto y que estaba incondicionalmente detrás del Führer. Goebbels vaciló al principio, porque no entendía el motivo de mi petición. Fue sólo después de repetir que, como oficial, necesitaba su palabra de honor para ver que mi camino estaba claro de que lo obligaba.

Mi deseo de llamar a la sede del Führer coincidía con el suyo. En cuestión de segundos estuve conectado a la Guarida del Lobo en Rastenburg en Prusia Oriental. Para mi gran sorpresa, Hitler mismo llegó a la línea. Geobbels rápidamente explicó la situación al Führer y luego me dio el receptor.

Adolf Hitler me dijo, aproximadamente, lo siguiente:
- Mayor Remer, ¿me oyes? ¿Reconoces mi voz? ¿Me entiendes?
Respondí afirmativamente, pero no estaba seguro. Pasó por mi mente que alguien podría estar imitando la voz del Führer. Para asegurarse de que conocí personalmente la voz del Führer durante el año anterior, cuando, después de haberme concedido la Hoja de Roble a la Cruz de Caballeros, había podido hablar con él por su cuenta y con toda franqueza durante una hora sobre los cuidados Y miserias del frente. Sólo cuando continuó hablando por teléfono me convencí de que estaba hablando con Hitler. Continuó:
Como puedes ver, estoy vivo. El asesinato ha fracasado. La Providencia no lo quiso. Una pequeña cuadrilla de oficiales ambiciosos, desleales y traidores quería matarme. Ahora tenemos a estos saboteadores enfrente. Haremos un breve trabajo con esta plaga traicionera, por fuerza bruta si es necesario. 
A partir de este momento, comandante Remer, te doy plena autoridad en Berlín. Usted es responsable ante mí personalmente y exclusivamente por la inmediata restauración de la paz y la seguridad en la capital del Reich. Usted permanecerá bajo mi mando personal para este propósito hasta que Reichsführer Himmler llegue allí y le libere de la responsabilidad.
Las palabras del Führer fueron muy tranquilas, decididas y convincentes. Podía dar un suspiro de alivio, pues la conversación había eliminado todas mis dudas. El juramento de soldado que yo había realizado al Führer seguía siendo vinculante y era el principio rector de mis acciones. Ahora mi única preocupación era eliminar malentendidos y evitar el derramamiento de sangre innecesario actuando rápida y decisivamente.

Goebbels me pidió que le informara del contenido de mi conversación con Hitler, y me preguntó qué pretendía hacer a continuación. Colocó a mi disposición las habitaciones de la planta baja de su casa, y allí establecí un nuevo puesto de mando. Por este tiempo eran las 6:30 p.m. Alrededor de 15 minutos más tarde, el primer informe del atentado con bomba en la sede del Führer fue transmitido por la Red Mayor de Radio Alemana.

Debido a mi visita al Centro de Mando de la Ciudad de Berlín tuve una idea aproximada, en su mayor parte, de las disposiciones de las unidades que avanzaban sobre Berlín. Para que sus comandantes conocieran la situación real, envié a oficiales de estado mayor en todas las direcciones para enviar instrucciónes. El éxito fue total. La pregunta "¿El Führer vive: con él o contra él?"  hizo milagros. Quisiera declarar inequívocamente que cada uno de estos oficiales al mando, que como yo estaba indignado por lo sucedido, se subordinó incondicionalmente a mi mando, aunque todos me superaban. Así, demostraron que sus juramentos de soldados eran obligatorios para ellos también. Dificultades, de naturaleza temporal, surgieron aquí y allá, donde las sesiones de información personal no eran inmediatamente posibles.

Debido a la incertidumbre predominante y debido a malentendidos  -algunos pensaron que los regimientos de guardia que sellaban su área designada significaban que se había amotinado - en dos ocasiones mi regimiento llegó a una distancia de un cabello de ser atacado por otras unidades. En la Fehrbelliner Platz una brigada blindada se había reunido por orden de los conspiradores, pero una orden transmitida por radio por el Teniente General Guderian la quitó del control de los conspiradores. Posteriormente, esta unidad emprendió el reconocimiento y llegó a la conclusión equivocada de que el regimiento de guardia "Grossdeutschland" estaba del lado de los conspiradores y había detenido al ministro Goebbels del Reich. Varios de los tanques de la brigada avanzaron tentativamente, y el derramamiento de sangre habría sido una cosa cercana si yo no hubiera intervenido personalmente para aclarar la confusión.

Lo mismo sucedió delante del Bendlerblock, la sede del Comandante del Ejército de Reemplazo, cuando una compañía panzergrenadier trató de hacerse cargo de mi guardia, que había sido autorizada por el Führer. La intervención enérgica de los oficiales de mi regimiento hizo posible una aclaración en el último momento y evitó que los soldados alemanes se dispararan el uno al otro. Aquí también la pregunta "Hitler -con él o contra él?"  resultó decisiva. Había enviado a uno de los comandantes de mi compañía, el capitán Schlee, al Bendlerblock para aclarar las cosas. En este punto no tenía idea de que el liderazgo de la conspiración tenía su sede allí. Schlee tenía órdenes de retirar a nuestros guardias, porque yo quería, en la medida de lo posible, evitar el derramamiento de sangre. Cuando llegó, se le ordenó ver al general Olbricht. Tomó la precaución de decirle al guardia que lo sacara por la fuerza en caso de que no regresara con prontitud. De hecho, fue detenido en la sala de espera del general por el coronel Mertz von Quirnheim, quien le dijo que se quedara allí. Cuando Mertz entró en la oficina de Olbricht, sin embargo, Schlee simplemente se alejó.

Cuando regresó a nuestra guardia, el teniente Arends le informó de una extraña ocurrencia. Había oído gritos procedentes de un piso superior del edificio y justo en ese momento una máquina de escribir y un teléfono volaron por la ventana y cayeron al patio. Schlee hizo una ronda y dirigió una patrulla de regreso para averiguar qué estaba pasando. Rápidamente identificó la habitación de la que venía el ruido.  Estaba cerrada, pero no bajo guardia, y la llave estaba todavía en la cerradura. En su interior estaba el general von Kortzfleisch, comandante general del Distrito Militar de Berlín. Era él quien había lanzado los objetos por la ventana. El general había sido llamado al Bendlerblock para recibir sus órdenes. A su llegada, se negó rotundamente a cooperar con los conspiradores. Lo detuvieron y lo encerraron, pero lo dejaron sin vigilancia. Ahora que era libre, nos dio nuestra primera información sobre el liderazgo de la conspiración.

A las 7:30 p.m. nuestros guardias fueron relevados, de acuerdo con las órdenes. Olbricht tuvo que reemplazar nuestros puestos de guardia con sus propios oficiales. El comandante de la nueva guardia fue el teniente coronel Fritz von der Lancken. Cuando se estaba mudando, Schlee se enteró por un capitán en el centro de comunicaciones en el Benderblock lo que me había ordenado el Führer para contener el putsch. Habían podido oír mi conversación con el Führer, y reconocieron que los télex que debían enviar eran órdenes de los conspiradores. Así, los hombres del centro de comunicaciones retrasaron deliberadamente el envío de los mensajes o, en algunos casos, no los enviaron en absoluto.

Realmente un plan magistralmente preparado: ¡los conspiradores no tenían cómplices! Además, los télex y los mensajes telefónicos siguieron llegando desde la Sede del Führer, lo que hizo que el estado actual de las cosas fuera bastante claro.

Innumerables órdenes fueron dadas esa tarde del 20 de julio. Entre otras medidas moví la brigada de reemplazo de la "Grossdeutschland" de Cottbus a las afueras de Berlín como una reserva de combate. La brigada también había recibido órdenes diferentes antes por los conspiradores. Su probado y verdadero comandante, el Coronel Schulte-Neuhaus, que había perdido un brazo en combate y que conocía desde el frente, informó a mi puesto de mando. Le presenté a Goebbels. Mientras tanto, concentré mis propias tropas alrededor del complejo de la Cancillería del Reich y formé una reserva de combate en el jardín de la residencia oficial de Goebbels. Goebbels me pidió que me dirigiera a las tropas reunidas allí, lo cual hice. Su indignación por los traidores fue tan grande que habrían despedazado a cada conspirador si hubieran estado allí.

Entonces cerré el Centro de Comando de la Ciudad, porque me había dado la impresión de que había una serie de personajes cuestionables allí. También recordé que después de mi negativa a arrestar a Goebbels, se había ordenado a la policía militar que lo hiciera. Esperé en vano que aparecieran. Más tarde supe que no había una sola unidad dispuesta a arrestar al doctor Goebbels, de modo que quedó a cargo del propio von Hase. En este punto el Comandante de la Ciudad estaba en la sede del comandante adjunto, al que había conducido con el fin de elaborar otras medidas con el general que había sido instalado allí por los conspiradores. Habían discutido las cosas durante dos horas sin llegar a una decisión, que era el comportamiento típico de estos conspiradores tímidos del combate.

Después de que el general von Hase regresara al Centro de Comando de la Ciudad me lo informó, le pregunté por teléfono para pasar por mi puesto de mando en la residencia de Goebbels para aclarar la situación. Al principio él rechazó mi invitación, y exigió que, puesto que yo era su subordinado, yo debía informarle en el Centro de Comando. Le informé que el Führer me había ordenado personalmente como su subordinado inmediato, para restaurar la paz y el orden y que von Hase estaba por lo tanto bajo mis órdenes, y que yo iría a buscarlo si no aparecía por su cuenta. Sólo entonces llegó el general. A estas alturas todavía me quedaba la impresión de que von Hase, que había sido a menudo mi invitado en el club de oficiales, que con frecuencia expresaba su solidaridad con los soldados del frente y que nunca omitió un "Sieg Heil!" a su amado Führer de cualquier discurso, había sido engañadoy desconocía los hechos. Por lo tanto, me disculpé por mi comportamiento inusual. A su llegada, Hase fue la afabilidad personificada; Incluso me alabó por mi independencia y decisión, y por buscar a Goebbels, por lo que había evitado una buena cantidad de desgracias.

Incluso con Goebbels von Hase jugó al inocente, y actuó como si no tuviera ni idea de ninguna conspiración. Se le pidió que estuviera a su lado para obtener más información, y se puso una habitación a su disposición. Cuando von Hase dejó el despacho de Goebbels, hubo un incidente me hizo avergonzarme como oficial alemán. En estas circunstancias muy tensas, von Hase declaró que había estado ocupado todo el día y que no había comido nada. Goebbels inmediatamente se ofreció a preparar un sándwich y le preguntó si le gustaría una copa de vino de Mosela o del Rin también. Tan pronto como von Hase había dejado el despacho, Goebbels se burló:
"Mi nombre es Hare [Hase], yo no sé nada." Esa es la materia con que nuestros generales de putsch revolucionarios están hechos. Con los hierros aún en el fuego que quieren su vino y cenar, y llamar a sus mamás por el teléfono. En su lugar vería mi lengua arrancada antes de hacer tales peticiones despreciables”.
Dos acontecimientos ilustran lo poco que se pensó y planificó en el golpe. Mis conversaciones y órdenes fueron conducidas a través del mismo centro de comunicaciones en el Bloque de Bendler, sede de la conspiración, de la cual las órdenes de los conspiradores estaban siendo diseminadas en todas direcciones. Los oficiales de comunicaciones podrían haber retrasado mis órdenes o no haberlas transmitido en absoluto, o podrían haber interrumpido mis llamadas telefónicas, ninguna de las cuales lo hicieron. Incluso recibí un mensaje del Servicio de Comunicaciones del Reich, preguntándome qué estaba pasando. Como resultado, pude dar la orden de que bajo ninguna circunstancia se hiciera una transmisión no programada. Como resultado, este importante medio de comunicación también fue negado a los conspiradores. ¿Qué ocurrió en el Centro del Servicio de Comunicaciones? Al mayor Jacob se le había ordenado que ocupara el Centro de Radiodifusión. Asombrosamente, se le había ordenado no difundir ningún anuncio ni cerrar la estación. Trató de llamar a los conspiradores para que informaran sobre su ocupación de la estación de radio y solicitar órdenes adicionales. Sin embargo, no tuvo suerte. No lo pasaron, como sucedió en muchas oficinas. Para los soldados de primera línea, la pérdida de conexiones telefónicas era frecuente. En tal caso, el procedimiento normal era establecer comunicaciones por radio o enviar un servicio de mensajería. El mayor Jacob tenía a su disposición un teleimpresor, pero no utilizó ninguno de esos métodos. Stauffenberg, el oficial del Estado Mayor que planificó el putsch, no pensó en el suministro de correos por motocicletas. Tales detalles triviales fueron cuidadosamente pasados ​​por alto.

Rudolf-Günther Wagner, el hombre que debía difundir las proclamas de los conspiradores, dijo más tarde:
Había sabido durante meses que iba a transmitir la proclamación el día del golpe de Estado. Esperé con febril excitación la llegada del teniente que debía traerme la proclama. Lamentablemente esperé en vano, hasta que oí de los altavoces de Goebbels que el asesinato había fracasado.
Como ya se sabe, el general Lindemann, que tenía el texto de la proclamación, no se encontraba en ninguna parte. El general Beck no estaba dispuesto a intervenir. Ordenó a Hans-Bernd Gisevius, un conspirador de la Abwehr, que trajera la proclama. Primero, sin embargo, Gisevius tuvo que elaborar rápidamente una nueva declaración, mientras que los conspiradores Stauffenberg, Hoepner, Yorck, Schwerin y Schulenburg le gritaron sugerencias. Para este fiasco, también, Stauffenberg, el "encargado" de la conspiración, lleva la responsabilidad. Mantener una estación de radiodifusión en funcionamiento requiere de personal calificado y confiable. Un equipo había sido ordenado al Centro de Comando de la Ciudad, pero esperó allí ociosamente hasta que fue detenido durante la contraacción. Hans Kasper, que formaba parte de la Operación Jacob, comentó más tarde:
Fue alrededor de ese tiempo que el 20 de julio [intento de golpe] se derrumbó. Desde la perspectiva de un editor de radio era trágico. Trágico porque la forma en que los detalles fueron manejados hizo evidente que esta revuelta había tenido muy pocas posibilidades de éxito.
Mientras tanto, el teniente Schlee me había informado de lo que estaba sucediendo en el Bendlerblock. No sabía nada de la historia interior, ni que el Teniente General Fromm, Comandante en Jefe del Ejército de Reposición, se había retirado de la conspiración y había sido arrestado por los conspiradores. Después de que nuestros guardias hubieran sido relevados, Schlee fue ordenado, para rodear y sellar el Bendlerblock, sin entrar en los edificios. A eso de las 7:00 p.m. sentí que tenía la situación en Berlín en la mano. La tensión empezó a disminuir.
MAS INFORMACIÓN SOBRE LOS SUCESOS DEL 20 DE JULIO DE 1944 AQUÍ.

SOBRE EL AUTOR:

Nacido en 1912, Otto Ernst Remer se alistó en el ejército alemán en 1930. Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió como oficial de primera línea en Polonia, los Balcanes y en la campaña contra la Unión Soviética. Fue herido ocho veces, y su valor y habilidad le valieron la Cruz Alemana en Oro, la Cruz de Hierro y otras condecoraciones. En mayo de 1944 se le dio el mando del regimiento de guardia "Grossdeutschland" en Berlín.

Remer jugó un papel clave en el intento de Claus von Stauffenberg y otros conspiradores de matar a Hitler y tomar el control del gobierno alemán el 20 de julio de 1944. Ese día, uno de los conspiradores, Paul von Hase, ordenó a Remer y su Tropas sellar los edificios del gobierno en el centro de Berlín y detener al ministro del Reich, el doctor Goebbels. Sin embargo, Goebbels puso a Remer en contacto telefónico directo con Hitler, quien le ordenó detener a los conspiradores de la capital alemana y anular el intento de golpe. Remer hizo esto rápidamente y sin pérdida de vidas.

Promovido al Coronel, participó en la ofensiva de diciembre de 1944 en las Ardenas. Fue promovido a Generalmajor el 30 de enero de 1945. En las semanas finales de la guerra él comandó una división panzer en Pomerania. Después de la guerra ayudó a fundar el Partido Socialista del Reich (SRP), que fue prohibido más tarde. Después de que un tribunal lo condenó a prisión por "negación del Holocausto", emigró a España, donde murió en el exilio en octubre de 1997.


Este artículo fue publicado  The Journal of Historical Review, en la Primavera 1988 (Vol. 8, No. 1), páginas 41-53.  Ha sido traducido por nuestro blog.


0 comentarios :

Publicar un comentario